Italiano para vivir en Palmi

Frases básicas y útiles

Un espacio práctico para aprender frases reales que sirven en el Comune, la farmacia, el médico, el trabajo, el alquiler, el transporte y la vida cotidiana.

Todos 👋 Saludos y cortesía 🆘 Pedir ayuda 🏛️ Comune y trámites 💊 Farmacia y salud 💼 Trabajo 🏠 Alquiler y casa 🛒 Supermercado y compras 🚌 Transporte 🚑 Emergencias

Frases de supervivencia

Saludos y cortesía

Español

Buenos días.

Italiano

Buongiorno.

Pronunciación: buen-yór-no
Usalo hasta la tarde. Es formal y seguro.
Saludos y cortesía

Español

Buenas tardes / buenas noches.

Italiano

Buonasera.

Pronunciación: buo-na-sé-ra
Sirve desde la tarde y también al entrar a un local.
Saludos y cortesía

Español

Gracias.

Italiano

Grazie.

Pronunciación: grá-tsie
Palabra clave para todo.
Saludos y cortesía

Español

Por favor.

Italiano

Per favore.

Pronunciación: per fa-vó-re
Hace que cualquier pedido suene más amable.
Saludos y cortesía

Español

Disculpe.

Italiano

Mi scusi.

Pronunciación: mi skú-si
Para llamar la atención de alguien con respeto.
Saludos y cortesía

Español

No hablo bien italiano.

Italiano

Non parlo bene italiano.

Pronunciación: non pár-lo bé-ne i-ta-liá-no
Muy útil para bajar la tensión cuando estás aprendiendo.
Saludos y cortesía

Español

¿Puede hablar más despacio?

Italiano

Può parlare più lentamente?

Pronunciación: puó par-lá-re piú len-ta-mén-te
Ideal en oficinas o llamadas.
Pedir ayuda

Español

Necesito ayuda.

Italiano

Ho bisogno di aiuto.

Pronunciación: o bi-só-ño di a-yú-to
Frase directa y clara.
Pedir ayuda

Español

No entiendo, ¿puede repetir?

Italiano

Non capisco, può ripetere?

Pronunciación: non ca-pís-co, puó ri-pé-te-re
Frase esencial.
Comune y trámites

Español

Necesito pedir un turno.

Italiano

Ho bisogno di prenotare un appuntamento.

Pronunciación: o bi-só-ño di pre-no-tá-re un ap-pun-ta-mén-to
Sirve para Comune, médico, CAF o patronato.
Comune y trámites

Español

Tengo que hacer la residencia.

Italiano

Devo fare la residenza.

Pronunciación: dé-vo fá-re la re-si-dén-tsa
Frase simple para anagrafe.
Comune y trámites

Español

¿Qué documentos necesito?

Italiano

Quali documenti mi servono?

Pronunciación: cuá-li do-cu-mén-ti mi sér-vo-no
Pregunta importantísima antes de volver varias veces.

Todas las frases

Emergencias Emergencia
ESPAÑOL

No me siento bien.

ITALIANO

Non mi sento bene.

Pronunciación: non mi sén-to bé-ne
Frase simple y muy útil.
Pedir ayuda Calle
ESPAÑOL

¿Dónde queda esta dirección?

ITALIANO

Dove si trova questo indirizzo?

Pronunciación: dó-ve si tró-va cués-to in-di-rít-so
Mostrala junto con Google Maps si te cuesta pronunciar.
Pedir ayuda Trámites
ESPAÑOL

Estoy buscando esta oficina.

ITALIANO

Sto cercando questo ufficio.

Pronunciación: sto cher-cán-do cués-to uf-fí-cho
Útil en Comune, ASP, CAF, Questura.
Pedir ayuda General
ESPAÑOL

¿Me puede escribir la dirección?

ITALIANO

Può scrivermi l’indirizzo?

Pronunciación: puó scrí-ver-mi lin-di-rít-so
Muy útil si no entendés por teléfono.
Comune y trámites Comune
ESPAÑOL

Necesito un certificado.

ITALIANO

Ho bisogno di un certificato.

Pronunciación: o bi-só-ño di un cher-ti-fi-cá-to
Después especificás cuál.
Comune y trámites Trámites
ESPAÑOL

Tengo una cita a las diez.

ITALIANO

Ho un appuntamento alle dieci.

Pronunciación: o un ap-pun-ta-mén-to al-le dié-chi
Para anunciarte en ventanilla.
Comune y trámites Trámites
ESPAÑOL

¿Dónde se paga?

ITALIANO

Dove si paga?

Pronunciación: dó-ve si pá-ga
Útil para PagoPA, bollettini o tasas.
Farmacia y salud Farmacia
ESPAÑOL

¿Hay una farmacia de turno?

ITALIANO

C’è una farmacia di turno?

Pronunciación: ché ú-na far-ma-chí-a di túr-no
Para urgencias fuera de horario.
Trabajo Trabajo
ESPAÑOL

Tengo experiencia como camarero.

ITALIANO

Ho esperienza come cameriere.

Pronunciación: o es-pe-rién-tsa có-me ca-me-rié-re
Cambiá “cameriere” por el puesto.
Trabajo Trabajo
ESPAÑOL

Puedo trabajar por la mañana o por la tarde.

ITALIANO

Posso lavorare la mattina o il pomeriggio.

Pronunciación: pós-so la-vo-rá-re la mat-tí-na o il po-me-ríd-yo
Para explicar disponibilidad.
Trabajo Trabajo
ESPAÑOL

¿Cuántas horas por semana?

ITALIANO

Quante ore alla settimana?

Pronunciación: cuán-te ó-re al-la set-ti-má-na
Para aclarar jornada.
Alquiler y casa Alquiler
ESPAÑOL

¿Cuánto es la cauzione?

ITALIANO

Quanto è la cauzione?

Pronunciación: cuán-to e la cau-tsió-ne
Depósito de garantía.
Supermercado y compras Compras
ESPAÑOL

¿Dónde está el supermercado?

ITALIANO

Dov’è il supermercato?

Pronunciación: do-vé il su-per-mer-cá-to
Para pedir ubicación.
Supermercado y compras Compras
ESPAÑOL

Quisiera una bolsa, por favor.

ITALIANO

Vorrei una busta, per favore.

Pronunciación: vor-réi ú-na bús-ta, per fa-vó-re
En Italia las bolsas suelen cobrarse.
Supermercado y compras Compras
ESPAÑOL

¿Tiene descuento?

ITALIANO

È in offerta?

Pronunciación: e in of-fér-ta
Para productos en promoción.
Transporte Transporte
ESPAÑOL

Necesito un billete.

ITALIANO

Ho bisogno di un biglietto.

Pronunciación: o bi-só-ño di un bi-lliét-to
Para tren o bus.
Transporte Transporte
ESPAÑOL

¿Dónde se compra el billete?

ITALIANO

Dove si compra il biglietto?

Pronunciación: dó-ve si cóm-pra il bi-lliét-to
Útil en estaciones o bares autorizados.
Emergencias Emergencia
ESPAÑOL

Me perdí.

ITALIANO

Mi sono perso / persa.

Pronunciación: mi só-no pér-so / pér-sa
Perso masculino, persa femenino.
✆ WhatsApp